Pasar al contenido principal

Cultura

AOC continúa defendiendo 'Latinx' a pesar de reacciones negativas

La representante progresista Alexandria Ocasio-Cortez (D-NY) defendió el término "latinx" para describir a los hispanoamericanos, a pesar de que las encuestas muestran que se oponen o incluso se sienten ofendidos por él.

Junio 9, 2022 8:47am

Updated: Junio 9, 2022 10:22am

La congresista progresista Alexandria Ocasio-Cortez (D-NY) defendió nuevamente el término "latinx" para describir a los hispanoamericanos, a pesar de que las encuestas muestran que se oponen o incluso se sienten ofendidos por él. 

La representante demócrata por la ciudad de Nueva York dijo en una historia de Instagram el 6 de junio anterior que el género y el lenguaje eran "fluidos" y que los demócratas a los que no les gusta están anteponiendo la reelección a las identidades de las personas.

“En el espíritu del mes del Orgullo, quería tener una declaración sobre la inclusión de género en el idioma español”, comenzó Ocasio-Cortez. 

“A la gente a veces le gusta hacer mucho drama sobre el término 'Latinx'. Pero incluso antes de 'Latinx', la gente intentaba usar un arroba [símbolo @] para tener la 'A' y la 'O' [en 'Latino' y 'Latina'] juntas”, afirmó.

La Real Academia Española rechazó en 2018 el uso de la “x” y la “e” como alternativas neutrales al género.

“El género es fluido, el lenguaje es fluido”, continuó Ocasio-Cortez. “[Tú] no tienes que armar drama con eso”.

Una encuesta realizada en noviembre por una empresa especializada en alcance latino registró que solo el 2% de los encuestados se refieren a sí mismos como Latinx, y la gran mayoría prefiere "hispano" (68%) o "latino" o "latina" (21%).

El 40% de los encuestados dijo que Latinx les molesta o les ofende, mientras que el 30% indicó que sería menos probable que apoyaran a un político u organización que usa el término.

AOC criticó a los políticos, incluidos los demócratas, que “critican el término” diciendo: “Es casi como si a algunas de estas personas no les hubiera llamado la atención que la identidad de otra persona no tiene que ver con sus perspectivas de reelección”.

“Es como, oye, esto no es sobre ti”, le dijo a su audiencia.

La congresista está en desacuerdo con su compañero demócrata de Nueva York, Ritchie Torres, quien representa al Bronx con ella y llamó a los Yankees de Nueva York en mayo pasado por usar Latinx en un tuit sobre la violencia armada.

“Represento al sur del Bronx, hogar de los Yankees. Nunca escuché a nadie local usar el término 'Latinx'. ¿La mayoría de los hispanos realmente usa el término 'Latinx'?”, tuiteó Torres.

“Cada comunidad debería tener derecho a etiquetarse a sí misma, en lugar de que otros les impongan una etiqueta”, dijo en otro tuit.