Pasar al contenido principal

Política

Jill Biden pide disculpas por decir que los latinos son como "tacos de desayuno"

La Casa Blanca se vio obligada el martes a emitir una disculpa en nombre de Jill Biden luego de que legisladores hispanos y grupos de interés criticaran a la Primera Dama por comparar la diversidad del grupo étnico con un tipo de tacos

Julio 12, 2022 2:02pm

Updated: Julio 12, 2022 2:06pm

La Casa Blanca se vio obligada el martes a emitir una disculpa en nombre de Jill Biden después de que legisladores hispanos y grupos de interés criticaran a la Primera Dama por comparar la diversidad del grupo étnico con una comida.

“La Primera Dama se disculpa porque sus palabras transmitieron algo más que pura admiración y amor por la comunidad latina”, dijo el portavoz de Jill Biden, Michael LaRosa, en una publicación de Twitter.La esposa del presidente causó indignación luego de que hiciera la extraña comparación durante los comentarios del lunes en una conferencia de UnidosUS, anteriormente el Consejo Nacional de La Raza.

“[El activista de derechos civiles] Raúl [Yzaguirre] ayudó a construir esta organización con el entendimiento de que la diversidad de esta comunidad, tan distinta como las bodegas del Bronx, tan hermosa como las flores de Miami y tan única como los tacos de desayuno aquí en San Antonio es su fortaleza”, dijo Jill Biden mientras elogiaba a Yzaguirre, presidente y director ejecutivo de La Raza durante tres décadas.

“No somos tacos”, respondió la Asociación Nacional de Periodistas Hispanos en un comunicado.

“Usar tacos de desayuno para tratar de subrayar la singularidad de los latinos en San Antonio demuestra una falta de conocimiento cultural y sensibilidad hacia la diversidad de los latinos en la región”, escribió el grupo. “NAHJ alienta a la Dra. Biden y a su equipo de redacción de discursos a tomarse el tiempo en el futuro para comprender mejor las complejidades de nuestra gente y comunidades... Nuestra herencia como latinos está formada por una variedad de diásporas, culturas y tradiciones alimentarias, y no debe ser reducido a un estereotipo”.

La representante recién electa Mayra Flores (R-Texas) criticó a la primera dama y a los demócratas en Twitter y escribió: “Simplemente no lo entienden. Los latinos no están comprando su complacencia liberal; nos preocupamos por los crecientes costos de la vivienda, los alimentos, el gas, los problemas que afectan a los estadounidenses todos los días. No importa qué tan fuerte griten sus palabras inventadas, no cambiará la realidad de sus políticas fallidas”.

Otros legisladores republicanos hispanos se divirtieron más con los comentarios de la primera dama. El senador Ted Cruz (R-Texas) se describió a sí mismo en Twitter como un taco de “chorizo, huevo y queso”. El senador Marco Rubio (R-Fla.) cambió su foto de perfil de Twitter a un taco con la anotación “#NuevaFotoDePerfil”.

La pifia se produce en un momento en que el apoyo a Biden entre los votantes hispanos se ha desplomado. Una encuesta del New York Times/Siena College publicada el lunes mostró que el 71% de los votantes hispanos o latinos cree que el país va por el camino equivocado, mientras que solo el 32% aprueba el trabajo que está haciendo Biden y el 63% lo desaprueba.

“Jill Biden acaba de decir que los hispanos son tan ‘únicos’ como los tacos”, tuiteó incrédulo el asesor de comunicaciones de Cruz, Steve Guest. “Esto no es Veep. ¿Qué redactor de discursos de la Casa Blanca acaba de ganar una apuesta para que la Primera Dama dijera algo como esto?

Además del comentario de "tacos de desayuno", la primera dama también fue objeto de burlas por pronunciar mal la palabra "bodegas" como "bo-ge-das", y algunas bromas en las redes sociales la compararon con el personaje de dibujos animados "King of the Hill", Peggy Hill. , quien se hizo famosa como profesora sustituto de español en Texas sin poder decir correctamente "Español".