Pasar al contenido principal

Inmigración

INFORME: Miles de casos de inmigrantes son desestimados porque funcionarios no los presentaron a tiempo

El estudio revela que 63.586 casos de inmigrantes fueron desestimados al final del año fiscal 2022

Octubre 26, 2022 3:11am

Updated: Octubre 27, 2022 8:29am

Los casos de miles de inmigrantes indocumentados que esperan ser procesados en Estados Unidos fueron desechados por los jueces a cargo después de que los funcionarios del Departamento de Seguridad Nacional no los presentaron a tiempo, según un estudio.

Según datos obtenidos y analizados por el Transactional Records Access Clearinghouse (TRAC) de la Universidad de Syracuse, 63.586 casos de inmigrantes fueron desestimados a finales del año fiscal 2022 debido a que los funcionarios responsables no presentaron el Aviso de Comparecencia (NTA) a tiempo.

En muchos casos, los inmigrantes que son interceptados en la frontera son liberados en el país con una NTA, la cual especifica una fecha y una sede del tribunal para comparecer a sus audiencias de inmigración. Normalmente, las NTA son presentadas a los tribunales de inmigración por el Servicio de Inmigración y Control de Aduanas (ICE).

Sin embargo, debido al número sin precedentes de cruces de frontera en el último año, el número de NTAs entregadas a los migrantes en la frontera también ha aumentado.

El número adicional de NTAs entregadas supuso una carga administrativa para la agencia, la cual recurrió al uso de un sistema de programación que fijaba directamente una audiencia en el tribunal antes de entregar la NTA al sistema judicial.

"El problema es que si se programa una audiencia con tres meses de antelación, y se tarda más de tres meses en presentar una NTA ante los tribunales... entonces ese inmigrante comparecerá en el tribunal, y el juez no tendrá realmente ningún registro de ese caso. Así que básicamente no puede pasar nada", explicó el profesor asistente de investigación del TRAC, Austin Kocher.

El TRAC también descubrió que el número de NTAs presentadas que fueron desestimadas aumentó de 1.000 en febrero y marzo de 2021 a más de 5.000 a finales de 2021 y 2022. En abril de 2022, se desestimaron 7.200 casos.

Según el centro de investigación, la cantidad de casos que se desechan no solo hace perder el tiempo al tribunal, sino que también puede afectar el estatus migratorio de las personas involucradas, e incluso puede prolongar sus casos.  

"No es que sea algo totalmente inédito, ya han tenido problemas en el pasado. Es inusual a la escala que está ocurriendo y la regularidad con la que se presenta ahora", añadió Kocher.