Política
Firma demócrata vinculada a Hunter Biden finalmente admite que presionó a EEUU en nombre de oligarca ucraniano
La petición tardía de resgistro como agente extranjero finaliza la investigación criminal de Blue Star Strategies, pero plantea nuevas preguntas sobre el testimonio del Senado a partir de 2020
Mayo 18, 2022 11:19pm
Updated: Mayo 19, 2022 10:09am
Despues de seis años, un juicio político y una investigación del Senado, la firma demócrata que ayudó a un cliente de Hunter Biden dueño de una compañía de gas ucraniana, admitió que trabajó como agente extranjero que cabildeaba en la administración Obama-Biden y que su cliente era el controvertido oligarca ucraniano Nikolai Zlochevsky.
A corto plazo, el informe de la Ley de Registro de Agentes Extranjeros que Blue Star Strategies presentó la semana pasada pone fin a una investigación penal federal sin enfrentar una sanción adicional, según el abogado de la firma, Peter Kadzik.
Pero a largo plazo, mientras continúa una investigación criminal contra Hunter Biden, la presentación de Blue Star está reavivando las preguntas entre los investigadores del Senado sobre las reuniones que no se revelaron en el informe del Foreign Affairs Registration Act (FARA) con fecha del 12 de mayo, así como las representaciones hechas por los socios de la firma, Sally Painter y Karen Tramontano, durante testimonio en 2020.
En ese informe de FARA, Blue Star admitió que, bajo la presión del Departamento de Justicia, se presentó como agente extranjero seis años después haber ocurrido los hechos debido a unas reuniones que mantuvo en 2016 con el Departamento de Estado sobre los casos de corrupción en Ucrania y Gran Bretaña que involucraban a Burisma Holdings. y su propietario Zlochevsky.
Blue Star rerportó que le pagaron 60.000 dólares para organizar la reunión, y que su cliente final era en realidad Zlochevsky, un exministro del gabinete ucraniano y propietario de Burisma, a quien los funcionarios del Departamento de Estado han acusado durante mucho tiempo de corrupción. (Un alto funcionario del Departamento de Estado, George Kent, escribió en 2016: "Zlochevsky era visto como corrupto, no solo en Ucrania sino también por el USG/FBI". Zlochevsky ha negado haber actuado mal, pero su firma resolvió casos en Ucrania en 2016 pagando una gran multa.
Puede leer las presentaciones FARA de la empresa aquí:
Hunter Biden se unió a la compañía de Zlochevsky en 2014 como miembro de la junta y consultor, una contratación que provocó años de controversia y condujo a la primera destitución del expresidente Donald Trump. Y cuando se contrató a Blue Star para ayudar a Burisma a superar las acusaciones de corrupción, Hunter Biden se involucró en las primeras discusiones de estrategia, según muestran los correos electrónicos.
"A partir de noviembre de 2015 y continuando durante el período relevante de 2016, Blue Star Strategies, entidad registrada, estuvo trabajando en nombre de Burisma Holdings Limited (Burisma), una empresa de energía ucraniana, para promover sus intereses comerciales", escribió Blue Star en su nuevo Informe FARA. "El Sr. Zlochevsky era director de Burisma en ese momento. En 2016, se le pidió al registrante que ayudara a programar reuniones con funcionarios del gobierno de los EEUU para que el abogado del Sr. Zlochevsky pudiera presentar una explicación de ciertos procedimientos adversos en el Reino Unido y Ucrania que involucran al Sr. Zlochevsky. "
La firma dijo que sus acciones en nombre de Burisma involucraron la organización de dos reuniones: una en febrero de 2016 con el asesor de energía de Obama-Biden, Amos Hochstein, y otra un mes después con la entonces subsecretaria de Estado, Catherine Novelli.
El informe, sin embargo, no enumeró otras reuniones a las que los memorandos del Departamento de Estado obtenidos por Just the News bajo las demandas de la Ley de Libertad de Información muestran que Blue Star asistió en nombre de Burisma.
Una de esas reuniones, según mostraron los memorandos estatales, ocurrió en diciembre de 2016 cuando Blue Star se reunió con la embajadora de EEUU en Ucrania, Marie Yovanovich, una reunión que no se reveló hasta después del juicio político de Trump en enero de 2020 y que no se incluyó en el expediente de FARA.
La reunión fue confirmada por memorandos estatales y el testimonio que Tramontano dio a los senadores Ron Johnson y Chuck Grassley durante una investigación de 2020 sobre las actividades de Hunter Biden. Otros documentos revisados por Just the News muestran que Painter o Tramontano tuvieron otras reuniones o llamadas con Yovanovitch, George Kent (que entonces servía en la Embajada de EEUU. en Kiev), el embajador Geoffrey Pyatt, funcionarios de USAID y el embajador Daniel Fried en 2016. Ninguno de ellos figuraba en la lista del nuevo expediente de FARA.
Kadzik, un abogado de Blue Star, no devolvió una llamada o un correo electrónico donde se le pedían comentarios sobre las otras reuniones o la presentación de FARA. Pero Kadzik le dijo a The Washington Post que sus clientes cooperaron con los fiscales y que la presentación pone fin a una investigación del DOJ sobre Blue Star.
"No se encontraron irregularidades", dijo Kadzik al Post. "Para responder a la solicitud del Departamento de Justicia, Blue Star Strategies presentó una ponencia administrativa para explicar el propósito de las reuniones que se llevaron a cabo".
Esta semana, los investigadores de Grassley y Johnson estudiaron detenidamente la nueva presentación de FARA y compararon la información con testimonios y pruebas anteriores de la investigación del Senado de 2020 sobre Hunter Biden, dijeron los funcionarios a Just the News.
El reconocimiento de que Blue Star, de hecho, estaba presionando a los funcionarios estadounidenses como agente extranjero en 2016 y que Zlochevsky era el cliente de la firma entra en conflicto con el testimonio que Painter y Tramontano dieron durante la investigación del Senado de 2020.
Por ejemplo, Painter les dijo repetidamente a los investigadores del Senado que su cliente era Burisma, no Zlochevsky, aunque conocía al oligarca y se reunió con él una vez.
"¿Tenía el Sr. Zlochevsky sus propios problemas legales, a falta de un término mejor, en este momento?" se le preguntó a Painter en un momento.
"No recuerdo", respondió ella. "Estaba trabajando, estábamos hablando con Burisma, y ese era el enfoque".
El informe FARA afirma tajantemente que Zlochevsky era el "principal extranjero" al que Blue Star acudía mayormente cuando organizaba las reuniones.
"La asistencia en la organización de las 2 reuniones fue indirectamente en interés de Burisma, pero fue principalmente en interés del Sr. Zlochevsky", dice el informe.
Painter también testificó que sus trabajos con los funcionarios estadounidenses no estaban diseñados para influir.
"Cuando se reunió con funcionarios del gobierno de los EEUU, ¿tenía la intención de influir en la política de los EEUU en relación a Burisma?" se le preguntó.
Painter respondió: "No".
En otra ocasión, Painter disputó que lo que hacía era cabildeo. "No considero que estuvieran haciendo cabildeo", respondió ella. "Considero que era exploración para entender la posición del gobierno de los Estados Unidos".
Pero la presentación de FARA establece claramente que el objetivo de las reuniones que Blue Star organizó con los funcionarios estadounidenses era revertir la narrativa negativa de los funcionarios estadounidenses sobre el propietario de Burisma.
El informe decía, por ejemplo, que el objetivo de las reuniones era "presentar al abogado del Sr. Zlochevsky para que pudiera dar una explicación de los procedimientos adversos en el Reino Unido y Ucrania que involucran al Sr. Zlochevsky".
Además, uno de los funcionarios estadounidenses que se reunió con Blue Star, Hochstein, testificó que creía que los abogados estaban tratando de influir en su posición.
"No les gustó mi respuesta y trataron de convencerme de lo contrario", dijo Hochstein a los investigadores del Senado, según una transcripción revisada por Just the News.
A medida que los investigadores del Senado comparan el nuevo informe FARA con testimonios anteriores, ha surgido otra área de interés, según las entrevistas.
Tramontano declaró rotundamente que no coordinó su trabajo en Burisma con Hunter Biden.
“Quiero asegurar a los presidentes de los comités que en ningún momento yo ni nadie más en la firma que trabaje en nombre de Burisma colaboró o coordinó el desarrollo o implementación de nuestro trabajo con Hunter Biden”, escribió Tramontano en una carta a los senadores. "No tuvimos discusiones ni reuniones con el Sr. Biden con respecto a nuestro acuerdo contractual con Burisma o los términos de compromiso de Blue Star Strategies. El Sr. Biden no desempeñó ningún papel en el trabajo de Blue Star Strategies en nombre de Burisma, ya sea en su alcance limitado en el EEUU o su alcance más amplio en Ucrania".
Pero los correos electrónicos en una computadora portátil de Hunter Biden incautada por el FBI en diciembre de 2019 muestran que Tramontano comunicó exactamente la estrategia de Burisma a Hunter Biden y a su equipo en su principal empresa comercial, Rosemont Seneca.
Por ejemplo, Blue Star envió un correo electrónico directamente a Hunter Biden y a otros con un memorando sobre una sesión informativa que recibió en la Casa Blanca sobre el viaje del entonces vicepresidente Joe Biden a Ucrania.
"Esta mañana, la Casa Blanca realizó una conferencia telefónica sobre el próximo viaje del vicepresidente a Ucrania. Se adjunta un memorando del equipo de Blue Star Strategies con las actas de la llamada, que describió la agenda del viaje y abordó varias preguntas sobre la política de EEUU hacia Ucrania. ”, escribió Estrella Azul. El primer correo electrónico que figura como destinatario es el de Hunter Biden.
Un día después, en un correo electrónico titulado "Llamada entre Blue Star y Burisma", se invitó a Hunter Biden a unirse a una reunión telefónica.
El 8 de diciembre de 2015, Painter envió a los ejecutivos de Hunter Biden y Burisma un plan sobre cómo la empresa podría limpiar la reputación de Burisma mediante la contratación de una empresa para cambiar la descripción de Wikipedia de la empresa ucraniana.
“Parece una buena estrategia para mejorar y reflejar más los hechos de la empresa”, escribió Painter, con copia a Hunter Biden. "También trabajamos con un grupo llamado Reuptation.com que mejora la imagen general de Internet. Estaremos encantados de discutir esto si hay algún interés".
Los correos electrónicos muestran que Hunter Biden respaldó la idea de contratar a Blue Star desde el principio cuando el contrato estaba a punto de firmarse en noviembre de 2015. "Devon y yo nos sentimos cómodos con BS y la capacidad de Sally & Karen para cumplir", le escribió Hunter Biden a un alto funcionario de Burisma. "Debes seguir adelante y firmar. Estoy ansioso por comenzar con esto".
Estos correos electrónicos llegaron a Hunter Biden y su equipo durante meses, a menudo desde la propia Blue Star.
En marzo de 2016, por ejemplo, cuando Devon Archer, el antiguo socio comercial de Hunter Biden y miembro de la junta de Burisma, fue acusado de fraude de valores, Tramontano envió un correo electrónico a la mano derecha de Hunter Biden, Eric Schwerin, titulado "La noticia de Devon en la prensa de Ucrania", el cual fue enviado de inmediato a Hunter Biden.
Meses más tarde, Tramontano envió un correo electrónico titulado "actualización" a Schwerin, alardeando sobre los avances que Blue Star había hecho en nombre de Burisma para resolver sus casos de corrupción en Ucrania. También se le envió de inmediato a Hunter Biden.
"La mayoría de las restricciones sobre Burisma se han levantado", escribió. "Hay 2 audiencias más en la corte. Hemos seguido una estrategia particular después de haber descubierto dos problemas particulares. Sin embargo, no hay ayuda de nuestro (s) amigo (s)".