Pasar al contenido principal

Entretenimiento

La canción de protesta cubana "Patria y Vida" gana el Grammy Latino

A pesar de estar prohibida en Cuba, la canción se convirtió en un himno para los luchadores por la libertad del país.

Noviembre 18, 2021 7:20pm

Updated: Noviembre 18, 2021 11:12pm

"Patria y Vida", la canción de protesta cubana, ganó este jueves el Grammy Latino a la Mejor Canción Urbana.

La canción se convirtió en un himno y un lema de protesta para todos los que aspiran a la libertad en Cuba. "Patria y Vida" fue un cántico durante las protestas masivas en julio de este año. La canción actualmente está prohibida en Cuba.

El título, "Patria y Vida", es un juego de palabras con el lema nacional del régimen, "Patria o Muerte". La letra hace referencia a la vida de los cubanos bajo el totalitarismo y critica el régimen del país.

"El uso inteligente de la canción popular es fundamental para la voz de 'los cubanos de ahora'... la comunidad de artistas se ha unido en oposición al gobierno", explicó la artista Lilly Blanco en una entrevista con NPR.

"En un país con acceso restringido al mundo exterior y, a veces, entre sí, los artistas impregnan el estilo, la forma y las letras con mensajes cruciales para el movimiento, algunos para el mundo y otros sólo para su gente", dijo.

La canción es una colaboración entre varios artistas cubanos que viven en el exilio, como Alexander Delgado y Randy Malcom, del grupo Gente de Zona; Yotuel Romero, del grupo de hip-hop Orishas, y el cantante Descemer Bueno. Los raperos Maykel Osorbo y Eliecer "El Funky" Márquez continúan viviendo en la isla. 

La canción se estrenó en febrero de este año y suma más de 9 millones de visitas en YouTube. El vídeo fue grabado en secreto por Osorbo y el artista Luis Manuel Otero, habitualmente perseguidos por las autoridades.

 

La canción es "un himno que representa al pueblo en su lucha contra la dictadura", afirmó la diputada María Elvira Salazar al felicitar a los artistas en Twitter.  

Tras el lanzamiento de la canción, las autoridades cubanas detuvieron a Maykel Osorbo en mayo, acusándolo de desacato y desorden. Luis Manuel Otero también permanece encarcelado.

"En sólo tres años, el régimen cubano ha cometido más de 120 actos represivos de todo tipo contra Osorbo, en un intento por silenciarlo para que no exprese sus demandas de libertades y derechos fundamentales en la isla", reportó Freedom House.

En la última detención arbitraria a Osorbo, no se le garantizó el debido proceso. El artista sigue detenido, enfrenta serios problemas de salud y mantiene la comunicación restringida, según denunciaron en las últimas horas sus amigos, entre los cuales se encuentra El Funky, que pudo viajar desde Cuba a la ceremonia de los Grammy Latinos en Las Vegas.

"La libertad de expresión es un derecho humano fundamental, y no debe ser criminalizada". Freedom House hará  públicas próximamente sus conclusiones sobre el caso Osorbo.

Los casos de Osorbo, Otero y otros artistas y activistas cubanos están siendo seguidos e investigados por organizaciones internacionales de derechos humanos. Maykel Osorbo es prisionero de conciencia, como constató Amnistía Internacional. Probablemente sea el primer preso de conciencia en ganar un Grammy Latino.

El mensaje de la canción es claro: "se acabó". Anuncia que el fin de la opresión de la dictadura comunista contra el pueblo cubano está cerca.