Pasar al contenido principal

Virales

Surcoreanos serán "más jóvenes" tras cambios en su sistema para calcular la edad

La coexistencia de los tres sistemas de edad provocó problemas administrativos para la vacunación contra la COVID-19

Diciembre 8, 2022 5:43pm

Updated: Diciembre 8, 2022 5:43pm

La Asamblea Nacional de Corea del Sur aprobó el jueves una serie de proyectos de ley para exigir el uso del sistema internacional de cómputo de la edad en todas las áreas judiciales y administrativas, a fin de modificar el singular sistema de cómputo de la "edad coreana".

Con los cambios aprobados, a partir de junio de 2023 los sistemas de edades múltiples de Corea del Sur se unificarán al sistema reconocido internacionalmente, en el cual la edad se basa en la fecha de nacimiento, explicó Yonhap.

Actualmente, cuando un bebé nace en Corea del Sur se considera que tiene un año de edad. Así, cada vez que llega el Año Nuevo, ganan otro año. Esto significa que un bebé nacido en diciembre se considerará que tiene dos años en sólo unas semanas.

Además, existe un sistema distinto para el servicio militar o el cálculo de la edad legal para beber alcohol y fumar, en el que la edad de una persona se calcula a partir de cero al nacer y se añade un año cada 1 de enero.

Hasta ahora, los documentos médicos y jurídicos habían quedado exentos del método tradicional. En estos casos, se utilizaba la norma internacional de calcular desde cero al nacer y añadir un año en cada cumpleaños, agregó India Times.

El presidente Yoon Suk-yeol prometió unificar el sistema de edad como parte de sus promesas de campaña. Esto debido a que varios sectores expresaron su preocupación de que los diferentes sistemas podrían causar confusión en la prestación de servicios sociales, médicos y administrativos e incurrir en costos sociales innecesarios.

Las peticiones para unificar el cómputo de la edad legal aumentaron después de que las autoridades sanitarias utilizaron indistintamente la edad internacional y la coreana para establecer las directrices y políticas de la vacuna para la COVID-19.

La coexistencia de los tres sistemas de edad provocó problemas administrativos, por lo que aquellos que no cumplían la edad requerida para vacunarse debían presentar un justificante para poder recibir la inoculación, según reportes citados por India Times.